Про нас
Ol'Varis
Познайомимось особисто та обговоримо рішення для вашого бізнесу
Ми відкриті до особистого знайомства та предметної розмови про ваше питання. Якщо вам потрібен надійний супровід, зрозумілий план дій і рішення з урахуванням вашої ситуації, зв’яжіться з нами. Обговоримо деталі, визначимо оптимальний формат співпраці та підкажемо, з чого краще почати.
Чому ми
Міжнародне консалтингове та
перекладацьке агентство
Наші цінності:
- Професіоналізм - ми надаємо лише якісні, перевірені рішення
- Довіра - побудова довгострокових партнерських відносин
- Конфіденційність - гарантія безпеки кожного клієнта
- Міжнародність - відкритість до світу та культурна гнучкість
7+
Років досвіду
у команди
Послуги
Спеціалізація нашої агенції на адміністративно-організаційному, юридичному та перекладацькому супроводі
Ми об’єднуємо професійний досвід у сфері права, управління та мовних послуг, забезпечуючи ефективну взаємодію між Україною, Німеччиною та іншими країнами.
Адміністративно-організаційний супровід бізнесу
• створення, реєстрація та супровід ТОВ, ФОП, іноземних представництв;
• кадровий та внутрішній документообіг (накази, протоколи, положення, договори, облік персоналу);
• ведення фінансової, договірної та управлінської звітності для керівників;
• координація взаємодії між українським і закордонним бізнесом (адміністративний менеджмент, переклади, контроль комунікацій).
Юридичні послуги та правовий супровід:
• складання, аналіз і супровід договорів (в тому числі міжнародних, NDA, сервісних, трудових, корпоративних);
• корпоративне право (зміна складу учасників, директора, статуту, установчі документи, протоколи зборів);
• представництво інтересів у судах / підготовка процесуальних документів;
• консалтинг для іноземних клієнтів щодо українського законодавства;
• юридичний супровід іноземних клієнтів в сфері сурогатного материнства;
• юридичний супровід набуття громадянства України за народженням;
• оформлення апостилів, довіреностей, легалізація документів, тощо.
Перекладацько-нотаріальний супровід
• усний послідовний переклад;
• офіційні письмові переклади юридичних, нотаріальних і судових документів (укр / анг / нім);
• переклади для міжнародних справ (сурогатне материнство, шлюб, спадщина тощо);
• переклади для судів, консульств, нотаріусів;
• супровід нотаріального посвідчення, апостиля, перекладів для клієнтів з-за кордону.
Бізнес адміністрування та консалтинг
• побудова офісних процесів, систем обліку, документообігу;
• управлінська аналітика, підготовка звітів і фінансових таблиць;
• дистанційне адміністрування бізнесу (Business Support Service);
• допомога у взаємодії між засновниками, директорами, партнерами.
Консалтинг для іноземних клієнтів
• юридична та адміністративна допомога в Україні;
• координація із судами, нотаріусами, державними органами;
• дистанційний менеджмент справ;
• юридичні переклади й роз’яснення українського законодавства.